從四個(gè)選項(xiàng)中選出最佳譯文：原文：In reply to your enquiry of 7th June, 2008, I respectfully offer my latest quotation herewith.（）

原文：We really must apologize for the great inconvenience caused to you.譯文：給貴方帶來(lái)極大不便，對(duì)此我方深表歉意。

語(yǔ)篇的語(yǔ)法銜接手段包括：（）

原文：“I have seventy-two grandchildren，and if I were sad each time I parted from one of them，I should have a dismal existence!”“Madre snaturale．”he replied。譯文：“我的孫子孫女有72個(gè)，要是每離開一個(gè)都要難過(guò)，我的生活可就太痛苦了?！甭犃诉@話，老先生竟說(shuō)：“這個(gè)做母親的真怪呀!”本句中畫線部分運(yùn)用的主要翻譯方法是（）。

She bought a red and yellow dress.她買了一件紅的和一件黃的連衣裙。

The fact that she was able to send a message was a hint. But I had to be cautious.最合適的譯文是（）。

在“翻譯三論”中提出“雅”應(yīng)作為“得體”來(lái)理解的是（）。

What he bought is invaluable.他買的東西毫無(wú)價(jià)值。

交際翻譯與語(yǔ)義翻譯的差異在于交際翻譯的關(guān)注點(diǎn)是目的語(yǔ)讀者，盡量為這些讀者排除閱讀或交際上的困難和障礙，使交際順利進(jìn)行。語(yǔ)義翻譯則以原文為基礎(chǔ)，堅(jiān)守源語(yǔ)文化，只是解釋原文的涵義，幫助目的語(yǔ)讀者理解文本的意思。

提出“既須求真，又須喻俗”的是（）。