亚洲无亚洲人成网站77777,国产成人亚洲综合无码99

多項選擇題下列選項中，屬于古漢語翻譯方法的是（）。

A.留
B.補
C.刪
D.換
E.調(diào)

您可能感興趣的試卷

你可能感興趣的試題

1.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
本段有兩組押韻字，分別寫出。

參考答案：

①“嬉、思、隨”押韻；
②“逢、張、良、庸、光、揚、精、明、成、公”押韻。

2.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
“有司”指什么？

參考答案：“有司”，指主管的官吏。

3.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
把“蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？”譯成現(xiàn)代漢語。

參考答案：大概有僥幸獲選的，誰說多才的人反而不被舉用呢？

4.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
解釋“刮垢磨光”的含義。

參考答案：指刮去污垢，磨出光亮。這是比喻訓練、造就人才。

5.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
解釋“爬羅剔抉”的“爬”、“羅”、“剔”和“抉”字的意思，說明整個短語的含義。

參考答案：

“爬”：爬梳。
“羅”：搜羅。
“剔”：剔除、區(qū)別。
“抉”：抉擇。
短語的含義是：搜羅選拔人才。

6.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
將“名一藝者無不庸”譯成現(xiàn)代漢語。

參考答案：以一技之長著稱的人，沒有不錄用的。

7.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
解釋“占小善者率以錄”中“占”、“善”、“率”和“錄”字的意思，并把全句譯成現(xiàn)代漢語。

參考答案：

“占”：具有。
“善”：長處。
“率”：都。
“錄”：錄取、錄用。
全句的意思是：稍有長處的人都加以錄用。

8.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公。”（韓愈《進學解》）
解釋“登崇唆良”的意思。

參考答案：進用和推崇德才兼?zhèn)涞娜??！爱彙蓖ā翱　薄?/span>

9.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公?！保n愈《進學解》）
解釋“治具畢張”的意思。

參考答案：治國之具（如法律、政令等）已全部制定推行。

10.問答題國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。方今圣賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇脧良。占小善者率以錄，名一藝者無不庸。爬羅剔抉，刮垢磨光。蓋有幸而獲選，孰云多而不揚？諸生業(yè)患不能精，無患有司之不明；行患不能成，無患有司之不公。”（韓愈《進學解》）
解釋“業(yè)精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨”中的“業(yè)”、“嬉”、“行”和“隨”字的意思，并把全句譯成現(xiàn)代漢語。

參考答案：“業(yè)”：學業(yè)。
“嬉”：游戲、玩耍。
“行”：操行。
“隨”：因循茍且，盲目地跟著別人走。

點擊查看完整答案